Inglaterra

Alpiste para codornices

SAKI

Las perspectivas para nosotras las empresas más pequeñas no son buenas -dijo el señor Scarrick al artista y a su hermana, que alquilaban el piso encima de su tienda de comestibles en las afueras-. Las grandes empresas ofrecen todo tipo de atracciones a sus clientes, y no nos alcanza el dinero para hacer eso...

Transición

Algernon Blackwood

John Mudbury regresaba de sus compras con los brazos llenos de regalos navideños. Eran las siete pasadas y las calles estaban atestadas de gente. Era un hombre corriente, vivía en un piso corriente de las afueras, con una mujer corriente y unos hijos corrientes...

Lunes o martes

Virginia Woolf

Perezosa e indiferente, sacudiendo con facilidad el espacio de sus alas, conocedora de su camino, pasa la garza sobre la iglesia, bajo el cielo. Blanco e indiferente, ensimismado, el cielo cubre y descubre sin cesar, se va y se queda...

Diario de duelo

Mary W. Shelley

Mary Shelley, autora de la icónica novela "Frankenstein", nos abre las puertas a su mundo más personal con Diario de duelo, una obra que hasta ahora había permanecido en la sombra. A través de sus páginas, viajamos junto a ella por los altibajos de su vida con Percy Shelley, poeta romántico con quien desafió las convenciones sociales. El diario, dividido en dos partes, nos embarca en un viaje físico y emocional. La primera parte narra la apasionada huida de Mary y Percy, describiendo las dificultades y alegrías de una vida poco convencional. La segunda parte, sin embargo, se transforma en un desgarrador diario de duelo tras la muerte de Percy. Con una prosa poética y una honestidad brutal, Mary Shelley explora las profundidades del dolor. Su diario se convierte en un confidente donde plasma la desolación, la ira, la culpa y la búsqueda de un nuevo significado en la vida. Diario de duelo no solo nos ofrece una mirada íntima a la vida de una de las grandes escritoras del…

El último encantamiento

Mary Stewart

"El último encantamiento" de Mary Stewart es una obra maestra de la fantasía épica que sumerge al lector en la vibrante gesta de Arturo, el mítico rey de Bretaña. Desde la dramática noche de su concepción, la epopeya se despliega con una trama rica en intriga, aprendizaje y la inevitable lucha del héroe por cumplir su destino. Stewart, con su prosa hábil y evocadora, nos transporta a una época de guerras, traiciones e intrigas cortesanas, donde la figura enigmática de Merlín se erige como un guía sabio pero atormentado. La narrativa arranca con la iniciación mágica de Merlín en "La Cueva de Cristal", primera entrega de la "Trilogía de Merlín". En "El último encantamiento", la historia evoluciona, centrando su enfoque en la infancia y juventud de Arturo, desde su nacimiento hasta su ascenso al trono. El lector se sumerge en un mundo donde la lealtad se convierte en la brújula del héroe, mientras enfrenta enemigos y desafíos que pondrán a prueba su valentía y discernimiento. La trama se desarrolla en…

Las colinas huecas

Mary Stewart

"Las Colinas Huecas" de Mary Stewart es la cautivadora continuación de la "Trilogía de Merlín", que se inicia con "La Cueva de Cristal". La autora, conocida por su maestría en la creación de mundos mágicos y personajes envolventes, nos sumerge en una narrativa épica que destaca por su rica ambientación y su intrincada trama. Mary Stewart presenta una perspectiva única sobre la leyenda artúrica, centrándose en la infancia y mocedad de Arturo, el legendario rey de Bretaña. La trama se inicia con la dramática noche en que Arturo es concebido, marcando así el comienzo de una epopeya donde el héroe se ve desafiado a distinguir a sus enemigos y a forjar su propio destino. Stewart teje una red de intriga que se desarrolla entre las intrigas y traiciones de reyes y cortesanos, otorgando una profundidad única a los personajes y sus relaciones. El personaje central, Merlín, emerge como una figura enigmática que, a pesar de su sabiduría, enfrenta las angustias de una nación en guerra. La relación entre Merlín y…

La sal de la vida

G. K. Chesterton

"La sal de la vida (The Spice of Life)" es una encantadora recopilación de ensayos escritos por Gilbert Keith Chesterton, publicada por primera vez en 1964 y cuidadosamente compilada por su devota secretaria y experta en Chesterton, Dorothy Collins. Este volumen, el cual lleva el mismo nombre que uno de los ensayos, se destaca por su diversidad temática, abarcando más de veinte años de la prolífica carrera literaria de Chesterton. De manera notable, el ensayo que da título al libro fue redactado solo tres meses antes de la muerte del autor y es considerado por el biógrafo Dale Ahlquist como uno de los libros póstumos más orgánicos y bien organizados de Chesterton. La obra fusiona ensayos polémicos sobre asuntos contemporáneos, como la educación y la escritura de novelas detectivescas, con reflexiones más literarias que revelan el genio peculiar de Chesterton y su capacidad para abordar una amplia gama de temas con agudeza y perspicacia. A través de la pluma inimitable de G. K., el lector se sumerge en análisis literarios…

La transformación

Mary W. Shelley

He oído decir que cuando alguna aventura extraña, sobrenatural y de carácter necromántico le ha sucedido a algún ser humano, dicho ser, no importa el deseo que tenga de ocultarlo, en ciertos periodos se siente destrozado como por un terremoto intelectual y se ve forzado a desnudar sus profundidades interiores a otra persona...

Subir a respirar

George Orwell

"Subir a Respirar" de George Orwell se presenta como una joya literaria que, aunque menos conocida que sus icónicas obras "Rebelión en la Granja" y "1984", no deja de ser una obra maestra que predice con astucia la Segunda Guerra Mundial y establece los cimientos imaginativos para sus futuros clásicos. La trama sigue a George Bowling, un cuarentón impulsado por la nostalgia, quien, con el dinero de una apuesta, decide embarcarse en un viaje en busca del tiempo perdido, alojándose en un apacible hotel en las afueras de Londres para revisitar los lugares de su infancia. El relato se desenvuelve como un idilio de la memoria, pero la realidad se revela de manera irreconocible en contraste con el pasado. Orwell, en esta obra escrita en 1938 y publicada en 1939, demuestra su versatilidad al explorar su faceta menos conocida como escritor humorístico. A medida que Bowling se sumerge en sus recuerdos, surgen las impresiones de un presente que apunta a un inminente conflicto capaz de transformar radicalmente la realidad que…

Rupert de Hentzau

Anthony Hope

"Rupert de Hentzau", la secuela literaria de "El prisionero de Zenda" escrita por Anthony Hope en 1895 y publicada en 1898, es un clásico de la literatura de aventuras que sumerge al lector en un mundo de intrigas palaciegas y pasiones desbordantes en el ficticio reino de Ruritania. Esta novela es una continuación magistral que expande el universo de la obra original, manteniendo la emoción y la intriga que caracterizaron a su predecesora. La narrativa de "Rupert de Hentzau" está enmarcada en el relato de Fritz von Tarlenheim, un personaje secundario en "El prisionero de Zenda." Este enfoque narrativo aporta una perspectiva adicional y agrega capas de profundidad a la historia. La trama se desarrolla tres años después de los eventos de la novela anterior y sigue centrándose en Ruritania, un país ficticio en algún lugar de Europa central germánica. Los personajes principales, como Rudolf Elphberg, Rudolf Rassendyll, la princesa Flavia y Rupert de Hentzau, continúan sus intrigantes relaciones y enfrentamientos en este nuevo capítulo. La historia se desencadena cuando…

Lecturas y locura

G. K. Chesterton

"Lectura y Locura" es una colección de ensayos escritos por el prolífico autor Gilbert Keith Chesterton, originalmente publicados como columnas semanales en el periódico "Daily News" entre 1901 y 1911. Estos ensayos se enmarcan en el mismo período creativo que otras dos destacadas colecciones de artículos de Chesterton: "Enormes Minucias" y "Alarmas y Digresiones". La edición de "Lectura y Locura" en 1958, a cargo de la editorial londinense Sheed and Ward, revela la riqueza y profundidad de los trabajos reunidos. Es importante destacar que estos ensayos se publicaron de manera póstuma, sugiriendo que Chesterton nunca tuvo la oportunidad de revisar y preparar para su publicación todo lo que había escrito. Como afirma Borges, uno de sus mayores defensores, en cada página de Chesterton se encuentra la presencia íntegra y distintiva del autor. Esta afirmación resuena con fuerza en "Lectura y Locura", donde cada ensayo es una ventana a la aguda perspicacia y la inconfundible voz de Chesterton. La edición en castellano, aunque parte de las obras completas que se presentan…

Bajo la verde fronda

Thomas Hardy

"Bajo la verde fronda" de Thomas Hardy es una novela que se erige como un caleidoscopio de historias entrelazadas en la apacible comunidad de Mellstock. Al igual que los árboles en un bosque, cada personaje posee una voz distintiva y una narrativa única. Hardy, maestro indiscutible de la narración regionalista, nos sumerge en el pintoresco entorno de Wessex, su territorio literario característico. A través de un narrador afable y cercano, la trama nos guía con gracia a través de los ritmos estacionales de la vida en la parroquia, retratando con agudeza las sutilezas, dudas y desafíos del romance. La trama se centra en la llegada del nuevo párroco, quien desencadena un cambio sísmico al adquirir un órgano para la iglesia, desplazando así a los orgullosos músicos locales. Sin embargo, las motivaciones del párroco van más allá de lo musical, ya que están impregnadas por el deseo de estar cerca de la joven organista, Fancy Day. Este triángulo amoroso, donde también compiten por el afecto de Fancy el hacendado Shiner y…

Herejes

G. K. Chesterton

En "Herejes", Gilbert Keith Chesterton despliega su aguda perspicacia para analizar y desafiar las ideas contemporáneas de algunos célebres "herejes" de su época, como Shaw, Wells y Kipling. Este ensayo, característico del estilo incisivo y jovial de Chesterton, revela la profundidad de su pensamiento y conmueve al lector con sus ideas provocadoras. La obra es un tributo al amor de Chesterton por la humanidad en su complejidad y vulnerabilidad. Su entusiasmo por la vida y su convicción de que cada tema es interesante resuenan en cada página. A lo largo de su vida, Chesterton forjó amistades con aquellos a quienes previamente había catalogado como "herejes", demostrando así su apertura y respeto hacia el pensamiento diverso. Este libro se erige como una brisa revitalizante para la mente, ofreciendo una perspectiva que sigue siendo relevante en la actualidad. La claridad, el humor y la agudeza de Chesterton en la exposición de problemas esenciales lo convierten en un escritor atemporal, cuya obra continúa siendo una fuente de inspiración intelectual. "Herejes" es una invitación…

La balada de Aotrou e Itroun

J. R. R. Tolkien

La incursión del maestro de la fantasía, J.R.R. Tolkien, en los mitos bretones nos regala una obra fascinante ambientada en "la tierra británica más allá de los mares" durante la Era de la Caballería. "La Balada de Aotrou e Itroun" nos sumerge en la trágica historia de un Señor y una Dama bretones, Aotrou e Itroun, quienes enfrentan la desdicha de la esterilidad. La desesperación lleva a Aotrou a buscar una solución en forma de poción mágica, otorgada por una malévola corrigan, o hada. Cuando la poción tiene éxito y Itroun da a luz gemelos, el hada regresa para cobrar su precio, forzando a Aotrou a enfrentar un dilema insondable: traicionar su matrimonio o perder su propia vida. Este trabajo, escrito en 1930, emerge de un período corto pero intensamente creativo en la vida de Tolkien, cuando se sumergió en el arte celta, especialmente en la mitología bretona y las leyendas. "La Balada de Aotrou e Itroun" se presenta como una obra precursora, esencial para comprender la riqueza y diversidad…

La marca en la pared

Virginia Woolf

"Pero en cuanto a la marca, no estoy segura; no creo que haya sido provocada por un clavo después de todo. Es demasiado grande, demasiado redonda. Debería levantarme, pero si lo hago y la miro, apuesto diez a uno que no sabría decirlo, pues cuando algo está hecho, nunca nadie sabe cómo sucedió..."

El campamento de Napoleón

Arthur Conan Doyle

"El campamento de Napoleón" es una obra literaria del aclamado autor británico Sir Arthur Conan Doyle, conocido principalmente por su creación del famoso detective Sherlock Holmes. Aunque menos reconocida que sus obras más célebres, esta novela histórica ofrece una intrigante trama ambientada en los tiempos de Napoleón Bonaparte. La narrativa gira en torno a Louis de Laval, un aristócrata exiliado que regresa a su Francia natal por la persuasión de su enigmático tío. Pronto descubre que su tío es, en realidad, un espía de la policía con ambiciones poco convencionales, como casar a Louis con su propia hija para legitimar su control sobre el ancestral castillo familiar. La trama se complica aún más con la presencia del amante de la hija, un hombre de reputación dudosa que se encuentra encarcelado por conspirar contra el Emperador Napoleón. La hija, atrapada entre el romance y su deseo de liberar a su amado, convence a Louis de embarcarse en una peligrosa misión: capturar al valiente y feroz conspirador Toussac. En esta ardua tarea,…

El juicio de Dungara

Rudyard Kipling

"¿Conocéis la vida de una de estas misiones excéntricas? Haced un esfuerzo con la imaginación para representaron una soledad más grande que la de esas estaciones de ínfimo orden a dónde os ha enviado el Gobierno..."

Jardines de Kew

Virginia Woolf

"Las figuras de esos hombres y mujeres caminaban lentamente detrás del cantero con un curioso movimiento irregular, no muy diferente del de las mariposas blancas y azules, que atravesaban el césped volando en zigzag de cantero en cantero."

El napoleón de Notting Hill

G. K. Chesterton

“El Napoleón de Notting Hill” es una novela escrita por Gilbert Keith Chesterton en 1904 y ambientada en un Londres casi sin cambios en 1984. Es simultáneamente una fantasía futurista, una sátira política y un cuento profético. La historia cuenta cómo, en el año 1984, los residentes de un barrio londinense se levantan en armas y se declaran independientes de Inglaterra. Chesterton era conocido por su agudeza, sentido común y por ser un escritor prolífico que cultivó diversos géneros literarios. En “El Napoleón de Notting Hill”, Chesterton utiliza su característico humor absurdo y su habilidad para la caracterización cómica, la paradoja y las frases ingeniosas para presentar ideas provocadoras y alarmantes sobre las que merece la pena reflexionar. La novela presenta dos personajes contrapuestos y complementarios que libran, cada uno a su manera, una batalla contra la inercia de una época que ha perdido la fe en las revoluciones. A través de esta historia, Chesterton ofrece una crítica mordaz a la sociedad moderna, el gobierno y la monarquía. En resumen,…

El hombre que pudo ser rey

Rudyard Kipling

"Todo empezó a bordo de un tren que partió de Ajmir camino de Mhow. Se había producido un déficit presupuestario que me exigía viajar, no ya en segunda clase, que es la mitad de buena que la primera, sino en clase intermedia, que es en verdad pésima"