Logo de Isliada

Literatura cubana contemporánea

Archivos etiquetados con Quijote

Con “Viaje alrededor del Quijote”, Fernando del Paso se despide de España

Por: Mari Pulido Escandell

Tras la ceremonia de entrega del premio Cervantes, Fernando del Paso, ha regresado, en el día de ayer, a la Universidad de Alcalá de Henares,  para presentar su libro “Viaje alrededor del Quijote”. En el libro, que ya ha sido publicado en México en 2004,  y que según Juan Cruz, autor del prólogo, es un […]

Publica la RAE “monumental” edición del “Quijote”

Por: Mari Pulido Escandell

La Real Academia Española de la lengua se suma a la celebración del IV centenario de la segunda parte del “Quijote” con la publicación, en dos volúmenes, de una “monumental” edición de la obra cumbre de Miguel de Cervantes, ampliamente revisada y renovada, por casi un centenar de especialistas y escritores. Esta edición presentada, en […]

“Quijotes por el mundo”

Por: Mari Pulido Escandell

Bajo este título, el Instituto Cervantes rinde homenaje a los traductores de “El Quijote” con una exposición que se puede ser vista en la sede de la institución. La muestra, en la que se incluirán un total de 185 ediciones en 56 lenguas, recuerda a todos aquellos traductores que han hecho posible que la obra […]

Don Alonso Quijano habla guaraní

Por: Mari Pulido Escandell

El presidente de paraguay, Horacio Cartes y la ministra de Cultura, Mabel Causarano, colaboran en la traducción en lengua guaraní del capítulo 55 del “Quijote”, a fin de elaborar una edición manuscrita del mismo. Paraguay fue uno de los países elegidos el pasado año para formar parte del proyecto  “Quijote Políglota”, impulsado desde la localidad […]