Cuentos daneses

"Siete cuentos góticos" de Isak Dinesen es una obra que destaca por su densidad y sensibilidad, características que definen la narrativa de la autora, conocida por su vida en África y las colinas del Ngong. La densidad se refleja en la profundidad de los temas abordados, donde la reflexión, la narración de historias ejemplares y la meticulosa caracterización de personajes, paisajes y situaciones eclipsan la acción pura y simple. En muchos casos, la trama se limita al desplazamiento de los personajes de un lugar a otro. Esta densidad se traspasa al estilo, donde los cuentos fluyen pausada y sinuosamente, llevando al lector por un viaje a través de una prosa impregnada de los vastos conocimientos culturales de la autora. Este estilo transporta al lector a una época de escritura poco común en la actualidad, otorgando a los cuentos un aire de antigüedad y una rica amalgama de elementos románticos. Cada cuento de esta colección es una pieza maestra independiente, teñida con una atmósfera gótica única que conjuga lo sobrenatural, lo…

"—Coger dinero —dijo la bruja—. Mira, al llegar al fondo del árbol, te encontrarás en un pasillo muy grande y muy iluminado, pues en él lucen centenares de lámparas. Verás tres puertas, fáciles de abrir, porque cada una tiene la llave puesta."

Isak Dinesen pertenece a una antiquísima tradición narrativa en la que un relato contiene a otro como si se tratase de cajas chinas, y su escritura ejerce sobre el lector pura fascinación y sorpresa. En el universo de la autora, el encanto mágico de los cuentos de hadas y la resonancia moral de los mitos coexisten con el conmovedor retrato de las fortalezas y debilidades humanas. Un escritor desesperado abandona a su mujer, pero en el transcurso de una noche vagando, comprende el verdadero valor del amor y vuelve a ella, solo para encontrar una mujer diferente a la que dejó. Un terrateniente, tratando de demostrar un principio, expone inadvertidamente la ferocidad del amor materno. Un joven y rico viajante derrite la altanería de una encantadora mujer disfrazándose de su viejo y leal sirviente…

"En la gran ciudad, donde viven tantas personas y se alzan tantas casas que no queda sitio para que todos tengan un jardincito -por lo que la mayoría han de contentarse con cultivar flores en macetas-, había dos niños pobres que tenían un jardín un poquito más grande que un tiesto."

Hace muchos años había un Emperador tan aficionado a los trajes nuevos, que gastaba todas sus rentas en vestir con la máxima elegancia. No se interesaba por sus soldados ni por el teatro, ni le gustaba salir de paseo por el campo, a menos que fuera para lucir sus trajes nuevos...