Libros Rumanos

El libro de las quimeras, publicada en Bucarest en 1936, cuando su autor tiene veinticuatro años y han transcurrido dos desde la aparición de En las cimas de la desesperación. En aquellos años, Cioran, tras disfrutar de una beca de estudios en Alemania, vuelve a Rumania y pasa a ser profesor de filosofía en Brasov. «Mi paso por el instituto de Brasov fue en verdad catastrófico, tuve follones con mis alumnos, los profesores, el director…, en una palabra, con todo el mundo», cuenta el propio autor en una entrevista con Michael Jakob. En semejante estado de ánimo escribió El libro de las quimeras, donde encuentra por primera vez en el aforismo su verdadero estilo, un estilo que le permite no sólo discurrir con mayor concisión y precisión, sino denunciar, maldecir y fustigar sin piedad todo lo que le irrita.

"Mujeres" (1933), la primera novela del brillante Mihail Sebastian, se presenta como una crónica sentimental que sigue las peripecias de un joven médico, el doctor Stefan Valeriu, a lo largo de cuatro etapas cruciales de su vida. A través de relatos vívidos y apasionantes, el autor nos sumerge en un mundo de conquistas, separaciones, reencuentros y despedidas. La trama destila un sabor metálico y agreste de pasiones malogradas, dejando en el lector la convicción de que el amor es un territorio voluble, desordenado y agridulce, lejos de las certezas del destino. Las mujeres que marcan la vida de Stefan Valeriu, ya sean díscolas o sumisas, temperamentales o burguesas, se revelan como personajes inolvidables en esta narrativa cautivadora. Mihail Sebastian ahonda en la complejidad de las relaciones amorosas, desafiando estereotipos y explorando las diversas facetas de la feminidad. En medio de esta trama, se teje la historia de Émilie Vignou, cuya virginalidad hasta el encuentro con Irimia C. Irimia despierta la curiosidad del lector. Sebastian explora con maestría los motivos detrás…

La bestia del corazón es una novela de la escritora rumana Herta Müller, ganadora del Premio Nobel de Literatura en 2009. La obra narra la vida de cuatro jóvenes que sufren la represión y la miseria bajo la dictadura de Nicolae Ceauşescu en Rumania, y que buscan escapar de ese infierno a través de la literatura, el amor y la amistad. La novela está escrita con un estilo poético y simbólico, que refleja el mundo interior de los personajes y sus emociones. El título hace referencia al corazón como el órgano que alberga los sentimientos más profundos y también los más dolorosos, y que se convierte en una bestia cuando es herido o traicionado. La autora se inspiró en su propia experiencia como miembro de la minoría alemana en Rumania, y en su activismo contra el régimen comunista, que le valió el acoso y la persecución de la policía secreta. La novela es un testimonio de la resistencia humana ante la opresión, y de la importancia de la libertad de…