junio de 2023

El lector

Bernhard Schlink

El lector es una novela del escritor alemán Bernhard Schlink, publicada en 1995 y traducida a más de 40 idiomas. La obra narra la historia de amor entre Michael Berg, un joven estudiante de derecho, y Hanna Schmitz, una mujer mayor que él y que oculta un oscuro secreto: fue guardiana en un campo de concentración nazi durante la Segunda Guerra Mundial. La novela se divide en tres partes: la primera relata el encuentro y el romance entre Michael y Hanna en la Alemania de los años 50; la segunda describe el juicio al que se enfrenta Hanna por sus crímenes de guerra y la revelación de su analfabetismo; y la tercera muestra el reencuentro entre los protagonistas después de que Hanna cumpla su condena y esté a punto de salir de prisión. El lector es una obra que explora temas como la culpa, el perdón, la memoria, la justicia y la responsabilidad. Schlink utiliza el personaje de Hanna para reflexionar sobre el papel de los alemanes que participaron o…

Confesiones de una máscara

Yukio Mishima

Confesiones de una máscara es una novela autobiográfica del escritor japonés Yukio Mishima, publicada en 1949. En ella, el protagonista narra su proceso de descubrimiento y aceptación de su homosexualidad en el contexto de la Segunda Guerra Mundial y la sociedad japonesa tradicional. La obra es una reflexión profunda sobre la identidad, el deseo, la culpa y la belleza, que explora los conflictos internos de un joven que se siente diferente y marginado. La novela se divide en cuatro partes, que corresponden a diferentes etapas de la vida del narrador. En la primera parte, conocemos su infancia y su fascinación por las imágenes de muerte y violencia, así como su primer amor platónico por un compañero de clase. En la segunda parte, asistimos a su adolescencia y su interés por la literatura y el arte, especialmente por el teatro kabuki y la pintura occidental. En la tercera parte, vemos su intento de adaptarse a las normas sociales y tener una novela con una joven llamada Sonoko, que le provoca más…

El ruiseñor

María de Francia

"Mucho tiempo se han amado de esta forma, hasta que llegó la primavera, cuando los matorrales y los prados ya reverdecen, y los jardines están en flor, cuando los pájaros con gran dulzura muestran su alegría sobre las flores, cuando quienes tienen amor a su gusto no extraña que se entiendan..."

Fantasmas y samuráis

Kidō Okamoto

Fantasmas y samuráis es una colección de relatos del escritor japonés Kidō Okamoto, publicada originalmente en 1916. En esta obra, el autor nos presenta una serie de historias ambientadas en el Japón feudal, donde se mezclan elementos de la cultura tradicional, el budismo, el misticismo y el humor. Los protagonistas son samuráis, monjes, fantasmas, demonios y otros seres extraordinarios que viven aventuras, amores, conflictos y tragedias. La obra de Kidō Okamoto se caracteriza por su estilo sencillo y fluido, que logra captar la esencia de la narrativa oral japonesa. Sus relatos son breves y dinámicos, con un ritmo que mantiene el interés del lector. El autor también muestra un gran conocimiento de la historia y la cultura de su país, que refleja en sus descripciones y en sus personajes. A pesar de estar ambientados en una época lejana, los temas que aborda son universales y atemporales, como el honor, la lealtad, el amor, la muerte y el destino. Fantasmas y samuráis es una obra que nos permite acercarnos a la…

Gracias

Yasunari Kawabata

"Sacudida a lo largo del camino de montaña, la jovencita clavaba los ojos en la espalda del chofer que estaba justo delante de ella. El amarillo del uniforme colmaba su visión como si fuera un mundo en sí mismo. Las montañas que iban apareciendo se partían y pasaban de un hombro a otro del hombre. El ómnibus atravesó dos pasos muy elevados…"

El niño que dibujaba gatos

Lafcadio Hearn

El niño que dibujaba gatos es un libro del escritor irlandés Lafcadio Hearn, que recoge una serie de cuentos tradicionales japoneses. El autor, que vivió en Japón desde 1890 hasta su muerte en 1904, se dedicó a recopilar y traducir al inglés las leyendas y mitos de la cultura nipona, con el fin de difundirla en Occidente. El cuento que da título al libro narra la historia de un niño que tenía una gran pasión por dibujar gatos, pero que era rechazado por su familia y por el monje que le acogió en el templo. Un día, el niño se marchó a otro templo abandonado, donde se encontró con un terrible duende que había matado a todos los que habían entrado allí. Sin embargo, los dibujos de gatos del niño cobraron vida y lograron vencer al monstruo, salvando así al niño y al pueblo. El libro está ilustrado con las imágenes originales de Suzuki Kason, un pintor japonés que colaboró con Hearn en la edición de sus cuentos. Las ilustraciones…