Poesía de Francia

Poemas de Isabelle Lévesque

Isabelle Lévesque. Poeta y crítico literario francés, nacida en 1967, en Les Andelys, en la región de Eure. También dirige encuentros y lecturas en torno a la poesía. En 2018, recibió el Premio Internacional Yvan Goll de Poesía Francófona por su colección Voltige!.

Para un copo disperso

Cesa el tiempo.
Estamos preparando
un nuevo mundo.

***

Nieve y estatua por la tarde.
La sombra esconde el copo de piedra.
Cautiva la mirada y los pliegues calcáreos
– ¿se estremece? Figura erguida.
Mirando fijamente. Los ojos oscuros dispersan el hielo.
Se ha disipado.
Los huecos el agua la arena,
el fino polvo invita a meditar.

***

Aquí estamos cerca del bosque.
Naturaleza cortada, jardín ordenado.
El verde aleja la piedra
y la primavera de musgo todavía aguarda.
Cruzando la escarcha, el blanco mira al cielo.
Incomprendido. Efímero.
Su renuncia llegará
tarde o temprano.

***

La estatua ya no es más
que un vestigio. Blancura.
Forma y curvas
rodeando lo que queda.
La mujer adivinó.
Un abrazo de brasas
pasado.
El modelo y sus gestos redondos
para las manos.

VOLTIGE!

Este siglo de ogros tiene que temer
si tornas el peligro en la palma de tu mano
– ¿un dado? Unas pocas flores, pétalos marchitos,
tu mano los hace rodar húmedos. Suerte malograda,
yo aún quisiera. Tus labios,
la noche súbita como un deseo
(boca del oráculo).

Una vez fue fuerza de hielo.
Turbación de hadas venidas a sellar el anillo de las flores.

Ya no sueño. La marcha es tuya,
pálida sombra de nuestros pasos entrelazados.