Poetas

Poesía de Estados Unidos

Poemas de Leonard Nimoy

Leonard Nimoy (26 de marzo de 1931-27 de febrero de 2015) brilló como un polifacético artista estadounidense, destacando no solo por su icónica actuación como Spock en Star Trek, sino también por su destreza como director de cine, escritor, poeta y fotógrafo.

Originario de Boston, Massachusetts, Nimoy creció inmerso en un entorno judío. Con un padre barbero y una madre ama de casa, su camino hacia el mundo del arte comenzó como actor infantil en el teatro de Boston. Su pasión lo llevó a Hollywood en 1951, donde su versatilidad lo catapultó a una carrera en la gran pantalla y la televisión.

Sin embargo, fue en 1966 cuando la historia cambió. La interpretación de Nimoy del enigmático Spock, el vulcaniano lógico y emocionalmente restringido, cautivó a millones en la serie original de Star Trek y las subsiguientes películas. Aunque esta interpretación icónica lo definió, su creatividad trascendió la pantalla.

Además de su trabajo como actor, Nimoy ejerció su talento detrás de la cámara, dirigiendo películas memorables como Star Trek III: The Search for Spock (1984), Star Trek IV: The Voyage Home (1986) y Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991).

No contento con limitarse a la actuación y dirección, Nimoy exploró su faceta de poeta y fotógrafo. Sus libros de poesía, incluyendo The Ballad of Bilbo Baggins (1969), I Am Not Spock (1975) y The Body Electric (1979), reflejaron su profundidad y creatividad. Sus fotografías, exhibidas en galerías de arte alrededor del mundo, capturaron lo abstracto y surreal, explorando conceptos temporales y espaciales.

La poesía de Nimoy abordó la identidad, la pérdida y la espiritualidad, a menudo teñida de humor y juego. Sus fotografías, en cambio, se sumergieron en la naturaleza, el tiempo y el espacio, cautivando por su belleza evocadora.

Con su partida en 2015 en Los Ángeles, California, Nimoy dejó un legado sólido en la cultura popular. Su polifacética carrera, que abarcó la actuación, dirección, poesía y fotografía, inspiró a millones de personas alrededor del mundo. Su legado no solo radica en su personaje Spock, sino en su habilidad para abrazar múltiples expresiones artísticas y dejar una marca imborrable en el escenario creativo.

Imágenes de ti

Tú estás rodeado por imágenes de ti
ahí estás, tan joven y guapo
ahí estás, con una esposa o dos
ahí estás, tan feliz y un poco más
rodeado por imágenes de ti

Tus muros están cubiertos
ni un espacio queda.
Qué mal, tu cara tan linda
y tan adorada.
Es que alguna vez te aburres
mirando imágenes de ti?

Eres golpeado por un reflector desde arriba,
tus fanáticos gritan palabras de adoración
y tú estás siempre tan ocupado.

No te has mareado
mirando imágenes de ti?

Chambers Street

Yo que conseguí el leño, quién consiguió la bola?
la brea está caliente y pegajosa
carga, carga contra el muro
ve gritando por Joe y Dicky
oigan, niños, aléjense del carro!
El blanco venir de Mary por la puerta
comunión en St. Joe’s
levanta los dados del piso
llámalos Chinky Shows
aquí vienen un par de pingüinos
ellos percuten con fuerza tus nudillos
tú quieres intentar el contraataque a puños
vayamos patio abajo
el río de Charlie en suciedad
no puede nadarse allí. Falto de suerte.
Primera es el poste, el carro es tercera
consigue papitas en el carrito del de los helados
Oigan niños, aléjense del carro!
Corran y escóndanse del tipo loco,
vestido en túnica umbrosa
y sujeta con cuerda, gritando
qué es lo que oculta en su saco?
Nosotros nunca terminamos el verano, así
que de algún modo se nos escabulló
la preocupación en la mente del joven
era a qué vamos a jugar?
Oigan, niños, aléjense del carro!

Tú y yo hemos aprendido

Tú y yo
hemos aprendido
La canción del amor

y la cantamos bien

la canción es intemporal
transmitida
de corazón a corazón
por aquellos
que han visto
lo que nosotros vemos,
que supieron
lo que nosotros sabemos.
Por amantes que han
cantado ya,
Nuestro amor es nuestro
para tenerlo
y
para compartirlo.

El milagro es este,
entre mayor es el compartir, más
tenemos.

Ojos irlandeses

Ojos irlandeses, allí para mí
risa entre la lluvia
—me llamaste niño—
mi corazón se volvió loco
debo haber sido un dolor
los ojos irlandeses me fueron benévolos
tú dijiste que yo era un niño
el único remordimiento
que albergo todavía
es lo que nunca hicimos
sentados en coches y bares postreros.
Me gustaría que pudiéramos otra vez…
para extenderte en pago
mi gratitud
por lo dado en aquel entonces.
Ellos vinieron a mí demasiado tarde para decir
que te has ido —por ahora—
¡Oh, cómo desearía
haberlo sabido,
y haber ayudado de algún modo!
Yo llevo todavía dentro de mí
la voz risueña oí
cuando los ojos irlandeses
fue que me sonrieron
ahora, vuela
lejos, pájaro mío.